Справочник Boeing - словарь терминов. Буква L.

LABYRINTH SEALS

ЛАБИРИНТНОЕ УПЛОТНЕНИЕ, вращающиеся и стационарные соединительные конструкции, которые используют дифференциальное давление воздуха для формирования внутреннего уплотнения. Наиболее часто используются в турбодвигателях.

LAMINATED STRUCTURE

СЛОИСТЫЕ КОНСТРУКЦИИ, созданные из слоев композиционных материалов, соединненые или завулканизированные совместно, чтобы создать прочную и легкую конструкцию.

LANDING GEAR

ШАССИ, переднее и основные колеса с элементами соединения для поддержки самолета на земле.

LANDING GEAR DOORS

СТВОРКИ ШАССИ, панели, управляемые совместно с шасси для закрывания отсеков шасси, когда шасси убираются.

LANDING WEIGHT

ПОСАДОЧНЫЙ ВЕС, полный вес самолета в порту прибытия или на запасном аэродроме.

LANYARD

ВЫТЯЖНОЙ ФАЛ, кабель для поддержки или удержания панелей в открытой позиции.

LAP JOINT

СОЕДИНЕНИЕ ВНАХЛЕСТ, накладка листа металла, чтобы соединить кромку другого листа металла в конструкциях самолета.

LASER GYRO

ЛАЗЕРНЫЙ ГИРОСКОП, гироскоп, который использует два световых луча лазера для измерения углового вращения.

LATCH

ЗАЩЕЛКА, ЗАЖИМ, приспособление для зажима или закрывания.

LATERAL AXIS

ПОПЕРЕЧНАЯ ОСЬ, ось, проходящая через центр тяжести самолета от одной законцовки крыла до другой.

LATERAL NAVIGATION

ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ НАВИГАЦИЯ, режим автопилота, в котором FMCS используется, чтобы управлять креном самолета в полете.

LEAD ACID BATTERY

КИСЛОТНО-СВИНЦОВАЯ БАТАРЕЯ, электрическое устройство для преобразования накопленной химической энергии в постоянный ток. Используется свинец, окись свинца и серная кислота.

LEADING EDGE

ПЕРЕДНЯЯ КРОМКА, фронтальная кромка крыла, стабилизатора или органов управления.

LED, см.-LIGHT EMITTING DIODE.

LIGHT EMITTING DIODE

СВЕТОДИОД, электронный прибор, который высвечивается красным, желтым или зеленым светом, когда подается на него электрический ток.

LIGHT PLATE

СВЕТОВОЕ ТАБЛО, элементная часть инструментальной панели для высвечивания слов на ней.

LIGHT SWITCH

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ С СВЕТОВОЙ ИНДИКАЦИЕЙ, выключатель, который содержит подсветку. Подсветка либо включается, либо выключается, когда переключатель в выключенном или включенном положении.

LIMIT SWITCH

ПРЕДЕЛЬНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, механически управляемый компонент в электрическом устройстве управления, который отключает электрическую мощность к механизму управления, когда механизм управления достигает своей открытой или закрытой позиции.

LEMAC

LEMAC, сокращенное название для ПЕРЕДНЕЙ КРОМКИ СРЕДНЕЙ АЭРОДИНАМИЧЕСКОЙ ХОРДЫ.

LIFT

ПОДЪЕМНАЯ СИЛА, вертикальная сила, производящая воздушный поток за нижней и верхней поверхностями крыла.

LIMITATIONS

ОГРАНИЧЕНИЯ, летно-технические и эксплуатационные ограничения, перечисленные в РУКОВОДСТВЕ ПО ПРОВЕДЕНИЮ ПОЛЕТОВ (AFM), такие, как максимальная воздушная скорость, максимальная высота и ограничения по центру тяжести.

LINE REPLACEABLE UNIT

БЛОК ЗАМЕНЫ НА ЛИНИИ, блок, который может быть быстро заменен на самолете во время операционного обслуживания на линии.

LINE SELECT KEYS

КЛАВИШИ ВЫБОРА ЛИНИИ, переключатели на дисплее управления FMCS, позволяющие управлять информацией на и с "черновой строки", а также для предназначенных зон дисплея.

LINEAR VARIABLE DIFFERENTIAL TRANSFORMER

ЛИНЕЙНЫЙ ПЕРЕМЕННОЙ ИНДУКТИВНОСТИ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ТРАНСФОРМАТОР (индукционный датчик с дифференциальным трансформатором), дифференциальный трансформатор с линейным выходом.

LINK

ТЯГА, короткий соединяющий шток для передачи движения.

LNAV, SEE - LATERAL NAVIGATION

LOAD AND TRIM SHEET

ЛИСТ БАЛАНСИРОВКИ И ЗАГРУЗКИ, форма, содержащая таблицы и графики для расчета веса и эффекта балансировки для всех предметов и топлива, загруженного перед каждым вылетом.

КУРСОВОЙ МАЯК, компонент системы ILS, который обеспечивает управление полетом в горизонтальной плоскости к ВПП.

LOCALIZER, The component of an ILS which provides lateral course guidance to the runway.

LNAV, см.-LATERAL NAVIGATION.

LOCKBOLT

СТОПОРЕНИЕ БОЛТА, стальной зажим, который предотвращает нежелательное раскручивание, используя обжимную втулку взамен гайки.

LOGIC DIAGRAM, A diagram that uses logic gates to represent the function of a control circuit.

ЛОГИЧЕСКАЯ СХЕМА, схема, которая использует электронные логические устройства для представления функции электрической цепи управления.

LOGIC GATE

ЛОГИЧЕСКОЕ ЭЛЕКТРОННОЕ УСТРОЙСТВО, устройство или электрическая схема, которая не имеет выходного сигнала до тех пор, пока она не задействуется в работу входным сигналом Существуют логические схемы И, ИЛИ, НЕТ, негативная И, негативная ИЛИ, и исключительная ИЛИ.

LOGO LIGHT

ПОДСВЕТКА ЗНАКА КОМПАНИИ, точечная или заливающего типа подсветка, расположенная на конструкции самолета и направленная на знак авиакомпании или другую надпись на фюзеляже или хвостовой поверхности для видимости в темное время суток.

LONGERON

ЛОНЖЕРОН, элемент конструкции в горизонтальном направлении фюзеляжа или гондолы.

LONGITUDINAL AXIS

ПРОДОЛЬНАЯ ОСЬ, ось, проходящая через центр тяжести самолета от передней его части до задней.

LOST MOTION DEVICE

УСТРОЙСТВО УТРАЧЕННОГО ДВИЖЕНИЯ, механизм, который не управляет компонентом, следуя внутреннему перемещению входного сигнала управления.

LOUVER

ЖАЛЮЗИ, открываются с щелевым зазором для пропускания через них воздуха.

LRRA, см.-LOW RANGE RADIO ALTIMETER.

LRU,см.-LINE REPLACEBLE UNIT.

MAC,см.-MEAN AERODYNAMIC CHORD.

LVDT, см.-LINEAR VARIABLE DIFFERENTIAL TRANSFORMER.

LUBRICANT

СМАЗОЧНОЕ ВЕЩЕСТВО, вещество, используемое для уменьшения трения между двигающимися частями. Оно может быть натуральным и синтетическим материалом.

LOW RANGE RADIO ALTIMETER

РАДИОВЫСОТОМЕР МАЛОГО ДИАПОЗОНА (ДЕЙСТВИЯ), система, которая измеряет вертикальную дистанцию между самолетом и поверхностью земли.

Понлная энциклопедия

Avia.pro