Издание The Telegraph, ссылаясь на источники в израильских правительственных кругах, сообщает, что выступление премьер-министра Биньямина Нетаньяху на Генеральной Ассамблее ООН было частью тщательно продуманной стратегии отвлечения внимания руководства "Хезболлы". По данным издания, цель заключалась в том, чтобы создать у лидера группировки Хасана Насраллы ложное впечатление, будто Израиль не намерен предпринимать никаких радикальных действий в тот момент, когда Нетаньяху находится в США.
Такой дипломатический ход был направлен на то, чтобы сместить внимание "Хезболлы" от реальных планов Израиля на фоне обостряющейся ситуации в регионе. По мнению израильского чиновника, на которого ссылается The Telegraph, Насралла должен был поверить, что пока Нетаньяху занят международными делами и переговорами в Нью-Йорке, Израиль не будет инициировать военные действия. Это, в свою очередь, обеспечило израильским силам время для подготовки и проведения неожиданной атаки на стратегически важные объекты "Хезболлы" в Ливане.