1 августа 2025 года азербайджанское издание Minval начало называть Калининград Кёнигсбергом, а Оренбург — Орынбором в своих публикациях. Этот шаг последовал после того, как российское агентство ТАСС в своей новости о сносе памятника художнику Ивану Айвазовскому в городе Ханкенди (Нагорный Карабах) использовало название Степанакерт, применявшееся во времена непризнанной Нагорно-Карабахской республики.

Министерство иностранных дел Азербайджана ранее призвало ТАСС принести извинения за использование названия Степанакерт, обвинив агентство в искажении азербайджанской топонимики. Ведомство заявило, что в случае продолжения подобных действий Баку может начать использовать исторические названия российских топонимов на основе принципа взаимности.

Решение Minval вызвало дискуссии в обеих странах. Официальной реакции российских властей на действия издания пока не последовало.